Как поменять язык в стиме на русского или английский: пара способов
Содержание:
- Как поменять язык в игре
- Особенности программы
- Как поменять язык в стиме с китайского на русский
- Смена языка
- Как поменять язык в игре
- Как поменять язык в стиме
- Как поменять язык в Стиме на русского или английский: Пара способов
- Смена языка в игровом клиенте
- Что же такое Steam
- На компьютере
- Как в Steam сменить язык с английского на русский
- Для игры
- Регион для загрузки (дополнительный шаг)
- Площадка Steam
Как поменять язык в игре
Покажем на примере Professional Fishing.
Для начала, проверим, поддерживается ли в ней многоязычность. Узнать об этом можно в разделе «Магазин», посмотрев описание товара.
Если информации нет на экране, прокрутите страницу вниз.
Поддерживаемые языки перечислены в правой части окна, там же указано, что именно переведено – интерфейс, озвучка или субтитры.
Если галочка в таблице стоит возле русского или другого нужного вам языка, переходите к следующему шагу. Если в списке только английский, поменять его не получится. Но можно поискать русификатор.
Следующий шаг
Откройте раздел «Библиотека» — здесь отображается весь загруженный контент для вашего аккаунта.
В столбце слева выберите название нужной игры (стрелка №1), щелкните по нему правой кнопкой мыши и откройте меню «Свойства» (стрелка №2).
В открывшемся окне перейдите на вкладку «Язык» (стрелка №1) и там, нажав на выпадающий список, выберите нужный (стрелка №2). После выбора нажмите кнопку «Закрыть» (стрелка №3).
Для принятия изменений перезапустите игру. Перезапускать Steam не обязательно.
Для клиента Steam
Необходимо выполнить определённый ряд действии для смены языка:
Жмёте вверху на Steam, далее как в описании ниже.
- Войти под своими данными на платформу Steam;
- Нажать на вкладку «Настройки»;
- Выбор раздела «Интерфейс»;
- Нажать на список различных языков;
- Начать листать сверху вниз до выбора нужной строчки где отображён «Русский язык»;
- Сохраняем выбранные нами настройки нажатием кнопки «ОК»
Изменения в силу вступят только после завершения текущего состояния приложения с помощью выхода, и повторного входа в стим платформу. После нового захода на свой аккаунт в платформе язык полностью смениться на Русский.
Как в стиме сменить язык в конкретной игре
Игры, и различные приложения которые вы приобретаете на платформе стима, имеют способность поддерживать несколько языков. Если вы поменяете язык в самом клиенте, то автоматический вы соглашаетесь с тем, что при покупке продуктов, язык будет именно тот, который у вас стоит в платформе.
Чтобы перевести игру на нужный вам язык. Нужно выполнить следующие действия:
Находите игру в своей библиотеке игр и жмёте правой кнопкой, далее «свойства»Вкладка «язык», далее выбираете нужный. Ниже читайте полное описание.
- Войти в свой аккаунт стим;
- В меню «поиск» находим свою игру;
- Выбрать «свойства»;
- Нажать на вкладку «язык» (Language);
- Выбрать из предложенного языкового списка, необходимый, и нужный вам язык;
- Не забыть сохраниться перед выходом, чтобы настройки сохранились;
- Чтобы изменения вступили в силу, снова необходимо перезайти в платформу методом выхода, и обратного входа.
Теперь на основе того, что ваша версия игры отличается к примеру от английской, будет загружаться только конкретный контент для конкретной локализации игры.
Не всегда Русский язык поддерживается разработчиком — здесь только остается довольствоваться единственным языком, или ограниченными выбором языков. Но в тоже время не будет именно того языка, который вам нужен.
Обычно игроки ждут выхода новых апдейтов, и патчей, которые расширяют локализацию игры. Чтобы быть в курсе всех новых, и свежих обновлений, можно, и нужно отслеживать актуальные новости разработчика на его официальной странице в «Steam».
Особенности программы
Steam завоевал популярность по всему миру, миллионы людей ежедневно делают покупки в данном игровом магазине, ассортимент поражает разнообразием, здесь есть, как проекты от крупных компаний, так и небольшие «инди» игрушки. Игроки любят Стим не только за удобнейший сервис (покупать игры здесь очень просто), но и за частые распродажи, когда понравившуюся игру моно купить с 50 и даже 75-процентной уценкой.
Кроме того, Steam это уже целое самодостаточное сообщество, где миллионы игроков со всего мира делятся геймерским опытом и впечатлениями. Пользоваться сервисом можно, как с помощью сайта в интернете, так и при помощи небольшого приложения для ПК, сейчас мы выясним, как поменять язык в обоих случаях.
Ищем русский язык в программе
Приложение Steam позволяет иметь быстрый доступ к своей игровой коллекции, также оно самостоятельно устанавливает патчи и обновления к вашим играм, что очень удобно. Порой у геймеров возникают проблемы с установкой родного языка в программе. Чтобы не испытывать никаких трудностей, следуйте таким шагам:
- запустите программу (если она запускается автоматически при загрузке Windows, то повторно делать это не нужно);
- вводите свои данные для входа в аккаунт;
- перед вами появится интерфейс программы, найдите вкладку «Settings», а в ней раздел «Interface»;
- найдите функцию «Language», в данный момент у вас стоит английский (English), в списке найдите русский язык;
- одобряем наши действия с помощью кнопки ОК.
После проделанных действий перезапустите программу, чтобы ваши изменения начали функционировать. Программа станет работать на русском языке и у вас больше не будет проблем в использовании.
Ставим русский язык на сайте
Перейдя на сайт Steam, вас может встретить англоязычный интерфейс, чтобы сделать его русским, обращаем свой взгляд на верхний правый участок экрана, там будет кнопка «Language», жмете на нее и в списке доступных языков ищите русский.
Как поменять язык в стиме с китайского на русский
Чтобы изменить язык в Steam с китайского на русский, вам необходимо сделать на своем компьютере следующее:
1. Откройте программу Steam, затем в верхнем левом углу нажмите на строку «Steam».
В открывшемся меню необходимо навести курсор мыши на предпоследний пункт и один раз нажать левую кнопку мыши.
2. На следующем шаге откроется страница настроек. На этой странице слева нажимаем на четвертую строку аккаунта.
Затем в правом верхнем углу нажмите первую кнопку.
При нажатии на эту кнопку у вас появится меню со всеми языками, внизу выберите строчку «Русский».
Выбрав русский внизу, нажмите левую кнопку.
3. После всех выполненных действий откроется окно, в котором программа попросит перезапустить steam.
Чтобы применить русский язык к Steam, нажмите на китайскую кнопку с надписью «Steam».
4. После всех действий Steam закроется и откроется уже с русским языком.
Смена языка
Изменение языкового оформления в Стим не представляет особых проблем для большинства пользователей. При этом можно перейти на русский для всего клиента, или же сделать это для отдельной игры.
Первое действие увеличит удобство пользования самим приложением, второе обеспечит возможность нормальной игры.
Для клиента Steam
Переключение языка на русский в Стим требует выполнения определённых действий:
- Запуска программы и входа в свой профиль с указанием логина и пароля;
- Выбора нужного языка интерфейса, который по умолчанию переведён на английский;
- Перехода в раздел «Settings»;
- Выбора вкладки «Interface»;
Выбор языка интерфейса для официального клиента Steam
- Выбора первой графы, в которой установлен текущий язык. Открыв список, следует пролистать его до пункта «русский»;
- Сохранения изменения нажатием кнопки «ОК».
Переход на русский осуществится только после перезапуска клиента. Для этого требуется выбрать пункт меню «Restart Steam».
Теперь можно работать с приложением на удобном для себя языке, уменьшив время на поиск игр или посвящённых им видео.
Вид интерфейса после перевода на русский язык
Кстати, вас могут заинтересовать еще статьи:
- ТОП 10 игр на ПК — Рейтинг 2017
- ТОП-10 — Лучшие игры гонки для ПК в 2017 году
- Лучшие старые игры на ПК — ТОП-15
Для отдельных игр
Большая часть компьютерных приложений, которые вы покупаете с помощью сервиса, поддерживают несколько языков.
Изменив его в интерфейсе самого клиента на русский, пользователь по умолчанию указывает, что именно в таком виде хочет получать игры.
В основном после этого сервис будет предлагать русскоязычные версии по умолчанию. Однако для некоторых программ выбор придётся осуществить вручную.
Действия для перевода игры на нужный язык, независимо от настроек интерфейса:
- Войти в аккаунт Стим;
- Найти нужную игру в списке с помощью меню «Поиск»;
- Выбрать пункт «Свойства» (или Settings, если язык клиента ещё не изменён);
- Перейти к вкладке «Язык» (Language);
- Выбрать из выпадающего языкового меню соответствующий пункт;
- Нажать «ОК» для сохранения.
Выбор языка для отдельного игрового приложения
Теперь, если выбранная игра имеет поддержку русского языка, на ваш компьютер будут загружены только требуемые файлы. Хотя в большинстве случае английская (основная) версия тоже скачивается.
Иногда русский язык может не поддерживаться разработчиком программы – в этом случае вам остаётся или играть в англоязычную игру, или ожидать выхода дополнения с переводом. Узнать о языковой поддержке определённой игры можно на её странице в Steam.
Как поменять язык в игре
Покажем на примере Professional Fishing.
Для начала, проверим, поддерживается ли в ней многоязычность. Узнать об этом можно в разделе «Магазин», посмотрев описание товара.
Если информации нет на экране, прокрутите страницу вниз.
Поддерживаемые языки перечислены в правой части окна, там же указано, что именно переведено – интерфейс, озвучка или субтитры.
Если галочка в таблице стоит возле русского или другого нужного вам языка, переходите к следующему шагу. Если в списке только английский, поменять его не получится. Но можно поискать русификатор.
Следующий шаг
Откройте раздел «Библиотека» — здесь отображается весь загруженный контент для вашего аккаунта.
В столбце слева выберите название нужной игры (стрелка №1), щелкните по нему правой кнопкой мыши и откройте меню «Свойства» (стрелка №2).
В открывшемся окне перейдите на вкладку «Язык» (стрелка №1) и там, нажав на выпадающий список, выберите нужный (стрелка №2). После выбора нажмите кнопку «Закрыть» (стрелка №3).
Для принятия изменений перезапустите игру. Перезапускать Steam не обязательно.
Для клиента Steam
Необходимо выполнить определённый ряд действии для смены языка:
- Войти под своими данными на платформу Steam;
- Нажать на вкладку «Настройки»;
- Выбор раздела «Интерфейс»;
- Нажать на список различных языков;
- Начать листать сверху вниз до выбора нужной строчки где отображён «Русский язык»;
- Сохраняем выбранные нами настройки нажатием кнопки «ОК»
Изменения в силу вступят только после завершения текущего состояния приложения с помощью выхода, и повторного входа в стим платформу. После нового захода на свой аккаунт в платформе язык полностью смениться на Русский.
Как в стиме сменить язык в конкретной игре
Игры, и различные приложения которые вы приобретаете на платформе стима, имеют способность поддерживать несколько языков. Если вы поменяете язык в самом клиенте, то автоматический вы соглашаетесь с тем, что при покупке продуктов, язык будет именно тот, который у вас стоит в платформе.
Чтобы перевести игру на нужный вам язык. Нужно выполнить следующие действия:
- Войти в свой аккаунт стим;
- В меню «поиск» находим свою игру;
- Выбрать «свойства»;
- Нажать на вкладку «язык» (Language);
- Выбрать из предложенного языкового списка, необходимый, и нужный вам язык;
- Не забыть сохраниться перед выходом, чтобы настройки сохранились;
- Чтобы изменения вступили в силу, снова необходимо перезайти в платформу методом выхода, и обратного входа.
Теперь на основе того, что ваша версия игры отличается к примеру от английской, будет загружаться только конкретный контент для конкретной локализации игры.
Не всегда Русский язык поддерживается разработчиком — здесь только остается довольствоваться единственным языком, или ограниченными выбором языков. Но в тоже время не будет именно того языка, который вам нужен.
Обычно игроки ждут выхода новых апдейтов, и патчей, которые расширяют локализацию игры. Чтобы быть в курсе всех новых, и свежих обновлений, можно, и нужно отслеживать актуальные новости разработчика на его официальной странице в «Steam».
Как поменять язык в стиме
Здравствуйте, уважаемые читатели сайта computerhom.ru. Если у вас возник вопрос на тему, как поменять язык в стиме? То вы можете ознакомиться с подробной и пошаговой инструкцией — как в стиме поменять язык на русский.
Многие пользователи сталкиваются с вопросом как изменить язык в стиме с английского на русский, поэтому я решил написать инструкцию по смене языка в стиме. Итак, чтобы изменить язык в стиме с английского на русский, выполняем следующие действие: 1.
Запускаем программу стим, затем в самом верхнем углу программы, нажимаем на пункт «Steam». В открывшемся меню нажимаем на пункт «Settings». 2. Далее у вас откроется меню настроек, в левой части меню выбираем пункт «Interface».
После чего в правой части в самом верху, вы увидите строчку «Select the language you wish Steam to use» — нажимаем на кнопку «English». Далее у вас откроется весь список языков, в самом низу выбираем строчку «Русский (Russian)» 3.
Чтобы изменить установленный язык, в этом же окошке в самом низу нажимаем кнопку «OK». Далее откроется всплывающие окошко, где вам нужно нажать на кнопку «Restart Steam».
4. После всех выполненных действий язык в стиме будет изменен.
Теперь давайте рассмотрим инструкцию более подробно и пошагово. Итак, приступим к изучению материала…
Как поменять язык в стиме с английского на русский
Чтобы сменить язык в стиме с английского на русский, выполняем следующие действие:
1. Открываем программу steam, затем в левом верхнем углу нажимаем на пункт «Steam». В раскрывшемся меню выбираем строчку «Settings».
2. В следующем шаге, у вас откроется меню настроек, где вам нужно в левом меню выбрать пункт «Interface». Затем в правой части программы в самом верху нажимаем на кнопку «English».
Когда, вы нажмете на кнопку «English», у вас раскроется меню с различными языками — прокручивая колесиком мыши в самом низу выбираем строчку «Русский (Russian)».
4. После того как вы выбрали русский язык, вам нужно в самом низу нажать на кнопку «OK».
5. Заключительный шаг, чтобы программа применила и поменяла язык в системе, нам нужно нажать на кнопку «Restart Stem». После чего программа автоматически закроется и запустится с русским языком.
Как поменять язык в стиме с китайского на русский
Чтобы поменять язык в steam с китайского на русский, вам нужно выполнить следующие действие на своем компьютере:
1. Открываем программу стим, далее в самом верхнем левом углу нажимаем на строчку «Steam». В раскрывшемся меню вам нужно навести курсор мыши на предпоследний пункт и один раз нажать левую кнопку мыши.
2. В следующем шаге, у вас откроется страничка настроек. На этой страничке в левой части нажимаем на четвертую строчку по счету. После чего в правой части в самом верху нажимаем на самую первую кнопку.
Когда вы нажмете по данной кнопке, у вас откроется меню со всеми языками, в самом низу выбираем строчку «Русский». После того как вы выберете русский язык в самом низу нажимаем на левую кнопку.
3. После всех выполненных действий, у вас откроется окошко, в котором программа попросит перезапустить стим. Чтобы применить русский язык к steam, нажимаем на китайскую кнопку с надписью «Steam».
4. После всех действий, стим закроется и откроется уже с русским языком.
Как поменять язык в стиме на английский
Чтобы поменять язык в стиме на английский, вам нужно выполнить следующие действие:
1. Запускаем на своем устройстве приложение стим, затем в левом верхнем меню нажимаем на пункт «Steam». В раскрывшиеся меню выбираем пункт «Настройки». Если у вас стоит другой язык в стиме, то выбираем предпоследнюю строчку.
2. Далее у вас откроется меню настроек, где вам нужно в левой части меню выбрать пункт «Интерфейс». Если у вас другой язык в системе, то нажимаем на четвертую строчку сверху. Далее в правой части меню в самом вверху нажимаем на языковую кнопку. После чего откроется список всех языков — выбираем строчку «English (Английский)».
3. После того как вы выбрали английский язык, в само низу нажимаем на кнопку «ОК» — (применить).
4. Итак, нажимаем на кнопку «Перезапустить» — после чего стим полностью закроется и запустится уже с английским языком.
Вот и все… Теперь вы знаете, как поменять язык в стиме.
На этом я буду заканчивать инструкцию, всем пока удачи! До новых встреч на сайте computerhom.ru.
Как поменять язык в Стиме на русского или английский: Пара способов
Пользователи международного сервиса распространения игр нередко сталкиваются с необходимостью поменять язык в Стиме.
Ведь оригинальная версия клиента программы выполнена на английском, что создаёт определённые неудобства при эксплуатации.
Особенно, это актуально для тех геймеров, которые не имеют навыков владения иностранными языками и впервые пользуются Steam, ещё не разобравшись в его меню и особенностях работы.
Сервис Steam
Приложение Стим, впервые созданное в 1999 году, распространяет в основном компьютерные игры и имеет более 125 миллионов пользователей.
С помощью этого сервиса сначала распространялась только продукция Valve.
Сейчас здесь можно найти несколько тысяч игр от разных производителей и для трёх основных типов операционных систем – Linux, Windows и OS X.
Однако большинство приложений всё же рассчитано на людей, на чьих компьютерах установлена платформа от Microsoft.
Steam позволяет практически полностью изменять интерфейс программы, включая цветовую схему, расположение кнопок, иконок и меню.
И одной из важнейших настроек является смена языка – на русский, если на этом языке вам удобнее пользоваться программой.
При этом клиент поддерживает множество других языков, включая даже корейский, китайский и португальский, настроить которые можно за несколько минут.
Также переводятся и возвращаются обратно на английский и отдельные игры.
Стоит отметить, что сервис имеет ограничения на использования некоторых программ в некоторых регионах.
И перевод на русский в этом случае не поможет – игры всё равно не будут работать на территории РФ, если предназначены, например, только для США.
Смена языка
Изменение языкового оформления в Стим не представляет особых проблем для большинства пользователей. При этом можно перейти на русский для всего клиента, или же сделать это для отдельной игры.
Первое действие увеличит удобство пользования самим приложением, второе обеспечит возможность нормальной игры.
Для клиента Steam
Переключение языка на русский в Стим требует выполнения определённых действий:
- Запуска программы и входа в свой профиль с указанием логина и пароля;
- Выбора нужного языка интерфейса, который по умолчанию переведён на английский;
- Перехода в раздел «Settings»;
- Выбора вкладки «Interface»;
Выбор языка интерфейса для официального клиента Steam
- Выбора первой графы, в которой установлен текущий язык. Открыв список, следует пролистать его до пункта «русский»;
- Сохранения изменения нажатием кнопки «ОК».
Переход на русский осуществится только после перезапуска клиента. Для этого требуется выбрать пункт меню «Restart Steam».
Теперь можно работать с приложением на удобном для себя языке, уменьшив время на поиск игр или посвящённых им видео.
Вид интерфейса после перевода на русский язык
Кстати, вас могут заинтересовать еще статьи:
Для отдельных игр
Большая часть компьютерных приложений, которые вы покупаете с помощью сервиса, поддерживают несколько языков.
Изменив его в интерфейсе самого клиента на русский, пользователь по умолчанию указывает, что именно в таком виде хочет получать игры.
В основном после этого сервис будет предлагать русскоязычные версии по умолчанию. Однако для некоторых программ выбор придётся осуществить вручную.
Действия для перевода игры на нужный язык, независимо от настроек интерфейса:
- Войти в аккаунт Стим;
- Найти нужную игру в списке с помощью меню «Поиск»;
- Выбрать пункт «Свойства» (или Settings, если язык клиента ещё не изменён);
- Перейти к вкладке «Язык» (Language);
- Выбрать из выпадающего языкового меню соответствующий пункт;
- Нажать «ОК» для сохранения.
Выбор языка для отдельного игрового приложения
Теперь, если выбранная игра имеет поддержку русского языка, на ваш компьютер будут загружены только требуемые файлы. Хотя в большинстве случае английская (основная) версия тоже скачивается.
Вывод
Чаще всего у пользователей не возникает проблем с переходом на русский или на любой другой язык. Времени на это тратится немного.
А после перезагрузки отечественному пользователю становится не только гораздо проще пользоваться интерфейсом, но и читать полезную информацию, и даже привязывать к своему аккаунту видео, для чего потребуется сначала залить ролик на YouTube.
Видео на тему:
Смена языка в игровом клиенте
По умолчанию клиент устанавливается на английском языке. Первоначально он был единственно доступным, а сейчас является базовым. На вопрос, как переключить Стим на русский, ответ очень прост: при скачивании клиента с официального сайта издателя.
Почему возникает проблема смены языка в программе? В основном она появляется при случайном выборе неподходящего варианта во время первоначальной установки или по причине сбоя в настройках при очередном обновлении клиента.
Если вы не понимаете языка, на котором уже поставлена программа, допустим, это японский, то лучше полностью удалить клиент со своего компьютера. Ведь угадывая названий кнопок и вкладок и нажимая их наугад можно изменить важные игровые настройки вашего аккаунта. Потом придётся потратить много времени, чтобы снова всё правильно настроить.
При правильно выставленном языке клиент уже будет на русском и вам нужно только подтвердить действующие языковые настройки. Пройдя остальные этапы установки, на выходе вы получите русский интерфейс.
Рассмотрим наиболее распространённую ситуацию — установленный в программе английский язык, и поэтапно проследим, как Стим перевести на русский.
Чтобы сменить языковые настройки, нужно:
- Запустить программу и войти в учётную запись, введя соответственно ваши логин и пароль. Если вы перезапускали компьютер, то Стим по умолчанию стоит в автозагрузке и появится в трее — панели в правом нижнем углу экрана. Кликните по нему и разверните программу.
- В верхнем левом углу находите кнопку «Steam» и в выпадающем меню нажимаете на «Settings» — здесь расположены настройки вашего аккаунта.
- В окне настроек перейдите на вкладку «Interface».
- Во вкладке разверните список доступных языков и выберите «Русский (Russian)» и кликните «Ок», чтобы сохранить изменения.
- Появится окно с сообщением о необходимости перезагрузки клиента Steam, подтвердите действие кликнув «RESTART STEAM», после перезапуска смена произойдёт автоматически.
Что же такое Steam
Steam — это система, которая объединяет в себе функционал мощной игровой платформы. В ней можно покупать игры, а также запускать и иметь своевременные обновления к ним. Так же служит для постоянной коммуникации и взаимодействия всех геймеров и имеет множество других функций, которые связаны с игровой индустрией.
В начале пути на платформе была только продукция Velve, но со временем Steam начал пополняться множеством игр от разных разработчиков. Все игры разработаны на основе трёх основных операционных систем. Три системы для которых игры были созданы — Linux, Windows и OS X. Большинство приложений рассчитано для людей с платформой Microsoft.
ИНТЕРЕСНЫЕ МАТЕРИАЛЫ: Бинды кс го, Параметры запуска
Возможности в смене интерфейса безграничные. Можно заменить интерфейс начиная от местоположения иконок, кнопок и до цветовой темы. В Стиме можно поменять множество всего начиная от цветовой темы и заканчивая кнопками
Важной настройкой считается смена языка на русский, если язык необходим для удобства пользования программой. Клиент Стим поддерживается многими языками, которые можно настроить за несколько минут
Важно учитывать, что платформа ограничена на пользование некоторыми программами и зависит от разных регионов. Если игры предназначены для USA, то они не будут загружаться территории другой страны, даже если произвести смену языка на иной язык
ХОРОШИЙ МАТЕРИАЛ: Настройка мышки для кс го!
Опытные геймеры в реальной жизни, когда прощаются, то говорят: «Встретимся в Стиме». Стим — это место для интересных компьютерных баталий, в которых они супергерои. В программу возвращаются снова и снова. Это некий виртуальный «дом» для любителей виртуального мира, где обитают все необходимые игры. Теперь вы имеете представление о программе Стим. Но наша цель отличается тем, что необходимо донести информацию о смене языка на платформе.
И будьте в теме Киберспорта вместе с GOCSGO.NET
На компьютере
Следующая инструкция предназначена для выполнения настроек через браузерную версию Стим. Так как при сбое сброс происходит чаще всего на английский, то и описание мы даем с учетом этого.
В браузере
Как поменять язык в Стиме с английского на русский:
- Заходим в свой аккаунт как обычно. Формы авторизации везде стандартные, поэтому тут дополнительные рекомендации не потребуются.
- Справа от панели с кнопками основного меню (главный экран, крупные кнопки) располагается меню аккаунта. Чтобы его вызвать, кликните на флажок рядом с вашим логином (e-mail, с которым создавался профиль).
- Как вы видите, вниз выдвинулась панелька. На ней есть строка “Change language”. На нее не кликаем, а также наводим курсор. Развернется окно со списком языков, на которые можно переключиться.
Выбираем естественно, “Russian”.
Через долю секунды вы будете перенаправлены в раздел “Настройки языка”. При этом весь контент уже будет отображаться на русском. Немного прокручиваем окно вверх и жмем на зеленую кнопку “Сохранить”.
В приложении
Теперь о том, как сделать русский язык в Стиме, если вы действуете через десктопный клиент:
Запускаем приложение. Если нужно, стандартно проходим авторизацию. Далее наводим курсор на кнопку “Steam” (крайняя слева, на панели вверху окна). Вниз выдвинется меню, в котором нужно нажать на пункт “Settings”.
В следующем окне переходим на вкладку “Interface”. (Если система сбросилась не на английский, а на какой-то другой язык, то жмем на четвертую по счету кнопку.) А дальше кликаем на меню самого первого пункта сверху, под “Select the language you …” и в списке доступных языков выбираем “Russian”.
Теперь внизу справа жмем на “Ок”.
После этого понадобится перезапустить клиент. Система предложит это автоматически — на экране отобразится небольшое окно с кнопкой “Restart Steam”. Жмем на нее, чтобы поставить русский язык в Стиме.
Готово За несколько секунд клиент перезапустится и работать начнет уже на русском языке.
Как в Steam сменить язык с английского на русский
Скорее всего многие сталкивались с проблемой как сменить язык с английского на русский в стиме, и раз вы нашли эту статью, то мы не исключаем, что и Вас заинтересовал вопрос о том, как это сделать. Предлагаем разобраться.
В «стиме» смена языка бывает двух типов:
- Смена языка для клиента Steam;
- Смена языка для конкретной игры.
Для клиента Steam
Необходимо выполнить определённый ряд действии для смены языка:
- Войти под своими данными на платформу Steam;
- Нажать на вкладку «Настройки»;
- Выбор раздела «Интерфейс»;
- Нажать на список различных языков;
- Начать листать сверху вниз до выбора нужной строчки где отображён «Русский язык»;
- Сохраняем выбранные нами настройки нажатием кнопки «ОК»
Изменения в силу вступят только после завершения текущего состояния приложения с помощью выхода, и повторного входа в стим платформу. После нового захода на свой аккаунт в платформе язык полностью смениться на Русский.
Как в стиме сменить язык в конкретной игре
Игры, и различные приложения которые вы приобретаете на платформе стима, имеют способность поддерживать несколько языков. Если вы поменяете язык в самом клиенте, то автоматический вы соглашаетесь с тем, что при покупке продуктов, язык будет именно тот, который у вас стоит в платформе.
Чтобы перевести игру на нужный вам язык. Нужно выполнить следующие действия:
- Войти в свой аккаунт стим;
- В меню «поиск» находим свою игру;
- Выбрать «свойства»;
- Нажать на вкладку «язык» (Language);
- Выбрать из предложенного языкового списка, необходимый, и нужный вам язык;
- Не забыть сохраниться перед выходом, чтобы настройки сохранились;
- Чтобы изменения вступили в силу, снова необходимо перезайти в платформу методом выхода, и обратного входа.
Теперь на основе того, что ваша версия игры отличается к примеру от английской, будет загружаться только конкретный контент для конкретной локализации игры.
Не всегда Русский язык поддерживается разработчиком — здесь только остается довольствоваться единственным языком, или ограниченными выбором языков. Но в тоже время не будет именно того языка, который вам нужен.
Обычно игроки ждут выхода новых апдейтов, и патчей, которые расширяют локализацию игры. Чтобы быть в курсе всех новых, и свежих обновлений, можно, и нужно отслеживать актуальные новости разработчика на его официальной странице в «Steam».
Вывод
С помощью нехитрых манипуляции, переход с «Английского» языка на «Русский» осуществляется предельно просто. А после смены языка, пользователю, становиться не только визуально комфортно работать с платформой, но и контент отображается именно тот, который соответствует заданному языку.
Ведь люди, могут спокойно находить различные игровые комьюнити в своих интересах. В интернете также есть, и видео ответы на решение данного вопроса. о том, как же всё таки поменять язык на популярной игровой платформе Steam.
Для игры
Что ж, есть еще один подход. Если вы думаете, как сделать русский язык в «Стиме» непосредственно в игре, то и работать придется с игровыми настройками. Давайте же разбираться, каким макаром можно реализовать данную затею.
Сначала стоит отметить, что не все игры «Стима» поддерживают русификацию. Таким образом, данные товары придется оставить на английском или любом другом языке. А вот если поддержка русской локализации имеется, то можно попытаться поиграть немного с опциями.
Запустите игру, а затем зайдите в настройки. Там вы должны найти параметр «Language». В нем выставляете «Русский» и сохраняете изменения. Как правило, после этого все проблемы уйдут. Иногда приходится делать перезапуск. Вот и все проблемы. Теперь вам известно, как сделать русский язык в «Стиме».
Регион для загрузки (дополнительный шаг)
Это уже не касается смены языка интерфейса, но будет полезно тем, кто по каким-то причинам скачивает игры или медленно их обновляет.
Steam автоматически подключается к ближайшим серверам, когда игру необходимо обновить. Но вы можете вручную назначить загрузочный регион, если это необходимо. Иногда это рекомендуется провайдером, а иногда люди, использующие VPN, пользуются этим.
- Перейдите в те настройки, которые расположены слева: Steam -> Настройки.
Перейдите к настройкам слева, откройте вкладку Steam и нажмите «Настройки» - Во вкладке «Загрузки» есть раскрывающийся список с разными регионами загрузки. Просто выберите тот, который вам нужен, и нажмите «ОК». Следующая загрузка обновления начнется в зависимости от выбранного региона.
Во вкладке «Скачать» выберите нужный регион и нажмите кнопку «ОК»
Площадка Steam
Этот продукт был анонсирован 19 лет назад. Он специализируется на распространении компьютерного игрового контента и имеет аудиторию более 125 миллионов человек. Изначально ресурс распространял только продукцию Valve. Но на данный момент здесь можно найти несколько тысяч игр от разных производителей и для 3-х популярных операционных систем: Windows, Linux и OS X.
Стоит отметить, что основное программное обеспечение по-прежнему адаптировано для пользователей платформы Microsoft. Благодаря Steam можно практически полностью изменить интерфейс программы, включая цвета, раскладку клавиш, значки, меню. Одна из важнейших настроек — сменить язык Steam на русский, если вам так удобнее пользоваться утилитой. При этом сервис обеспечивает поддержку, например, корейского, португальского и других языков. Кроме того, английский и отдельные игровые продукты могут быть переведены и возвращены в обратном порядке.
Еще момент: в Steam есть ограничения на использование разных приложений в некоторых регионах. Так что перевод в этих случаях ни к чему не приведет: игровые программы не будут работать в России, если, например, они были созданы исключительно для Америки.